YouTube™ dual subtitles

YouTube™ dual subtitles is a Chrome extension developed by ouweiya. According to the data from Chrome web store, current version of YouTube™ dual subtitles is 3.6.7, updated on 2022-04-27.
200,000+ users have installed this extension. 553 users have rated this extension with an average rating of .
developer website: dual-subtitles.com

Automatically switch to local language, bilingual subtitles, subtitle download, subtitle dubbing, custom subtitle style.

Default subtitles:
Set the translation language.

Single subtitle:
Switch between bilingual subtitles and single subtitles.

Subtitle download:
Download video subtitles and translated subtitles, support .txt, .srt.

Custom subtitle style:
Font size, font, color, background, order, text stroke, spacing.
Single subtitle and double subtitle can be set separately.
Custom styles can be turned off.

More optimizations:
Video quality lock
Video autoplay lock
Subtitle status locked
Subtitle position lock
Subtitle text copy

Extension right-click menu:
hide download menu
Release Notes

More tips:
⚠️ After the first installation, you need to refresh the YouTube page.
The initial language of the default subtitles is the browser language.
Bilingual subtitles use video subtitles first, and fall back to machine translation if not.

feedback email
[email protected]